Saturday, August 20, 2011

Interview with JAMES MATTHEW, Rugby Referee


"Stockbridge is my favorite place in town. I love the community feel"

How was your first contact with Rugby?
My first contact with rugby was through school and subsequently through mini and midi rugby. I played a variety of different positions during my playing career until I stopped playing after I finished university in 2004.

What is the most difficult part of being a referee?
I took up the whistle in 2005 and the most difficult part then was trying to remember all the laws! Now the hardest thing is maintaining consistency for the players on the field whilst trying to help provide an entertaining game for the players and spectators.

How is your daily routine in your job?
I have a full time job as a health club manager so my refereeing is done in my spare time. A typical week involves reviewing a game DVD on Monday or Tuesday, training on Wednesday, a run on Thursday, match on Saturday and completing match paperwork on following Sunday.

Are you keen on any other sport?
I am keen on most sports in particular football, touch (rugby) and athletics.

What skills a referee must have?
A referee needs to understand and read the game to appreciate what players are trying to do, be a good communicator, have a strong mentality and above all else, have eyes in the back of your head!

What is your favorite place in town?
Stockbridge which is where I live. I love the community feel; it is almost like a little village in the town.

What is the best place to get lost in the city?
The Dominion Cinema; a step back in time to how cinema should be.

What do you like the most about this city?
I really love the Edinburgh Fringe Festival; the city comes alive with so many visitors.

What would you change?
I'm not a fan of the Scottish Parliament building; it just looks awkward!

How would you describe Edinburgh in just one word/sentence?
A beautiful city where you can experience four seasons in one day!

Go to Interviews to know other talented people.


¿Cómo fue tu primer contacto con el rugby?
Mi primer contacto fue a través de la escuela y después a través de pequeños campeonatos. Jugué en muchas posiciones durante mi carrera hasta que lo dejé tras acabar mis estudios universitarios en 2004.

¿Qué es lo más difícil de ser árbitro?
Tomé el silbato en 2005 y lo más difícil de entonces era recordar todas las reglas. Ahora lo que entraña mayor dificultad es mantener la consistencia con los jugadores en el campo mientras colaboro en conseguir un juego entretenido para ambos, jugadores y espectadores.

¿Cómo es un día normal en tu trabajo?
Trabajo a tiempo completo como manager en un gimnasio así que arbitro sólo cuando tengo tiempo libre. En una semana en que arbitro normalmente veo el partido en DVD el lunes o martes, entreno el miércoles, corro los jueves, tengo partido el sábado y el domingo termino con todo el papeleo.

¿Eres aficionado a algún otro deporte?
Me gustan la mayoría de deportes; en particular el fútbol, deportes de contacto como el rugby y los relacionados con el atletismo.

¿Qué destrezas tiene que tener un árbitro?
Un árbitro necesita entender y leer el juego para apreciar lo que los jugadores intentan hacer. Debe ser un buen comunicador, tener una mentalidad fuerte y sobre todo, tener ojos hasta detrás de la cabeza.

¿Cuál es tu lugar favorito de la ciudad?
Stockbridge, que es donde vivo. Me encanta el sentimiento de comunidad que existe. Es casi como un pequeño pueblo en la ciudad.

¿Cuál es el mejor lugar para perderse en la ciudad?
El Cine Dominion; un paso atrás en el tiempo de cómo un cine debiera ser.

¿Qué es lo que más te gusta de Edimburgo?
Me encanta el Fringe Festival. La ciudad revive con tantos visitantes.

¿Qué cambiarías?
No soy fan del edificio del Parlamento escocés. ¡Es muy extraño!

¿Cómo describirías Edimburgo en una sola palabra?
Una ciudad maravillosa donde puedes experimentar las cuatro estaciones en un solo día.

Visita la sección de entrevistas para conocer a otras personas con talento.

No comments:

Post a Comment