Tuesday, February 28, 2012

The Protagonists



Today is a remarkable day in my diary which is the reason I am writing this post. Once again I talk about time - to remember that, 6 years ago, on 28th February 2006, I arrived in Edinburgh for the first time. This blog brings together these memories from the last two and a half years and, in nearly all of the posts, all the images have shown this city, as a backdrop to this experience.
However, this time, I would like to pay tribute to those who have been and still are part of my life in Edinburgh. Today, they are the protagonists. It is said that where you live becomes your place because of the people around you. That is the reason why I consider Edinburgh my second home.
These people who appear in the collage have helped me to live in this city with loads of energy and illusion, just exactly as the first day. If you enlarge the image you will be able to see hundreds of unforgettable moments. Of course these moments are not all of them and possibly, some people won´t appear but it becomes very difficult to make a selection from almost 300 folders and more than 16,000 photos taken in all those years! And I´m sure many more will come…

Hoy es un día especial, como especial también es esta entrada. Una vez más hago mención al tiempo para recordar que, hace hoy 6 años, el 28 de febrero de 2006, llegué por primera vez a Edimburgo. Este blog lleva recogiendo parte de todos esos recuerdos desde hace poco más de dos años y medio, y casi todas las entradas que aquí aparecen, van unidas a imágenes que muestran esta ciudad como telón de fondo de esta experiencia.
Pero hoy quiero rendir homenaje a todas aquellas personas que han sido y siguen siendo parte de mi vida en Edimburgo. Hoy, ellos son los protagonistas. Dicen que el lugar que consideras tu casa lo hacen las personas que hay a tu alrededor y esta es la razón fundamental por la que considero esta ciudad como mi segundo hogar. Todas las personas que aparecen en este collage me han ayudado a vivir Edimburgo con la misma energía e ilusión del primer día. Si se agranda la imagen se pueden apreciar cientos de momentos inolvidables. Por supuesto que éstos no son todos los momentos aquí vividos. Posiblemente incluso haya gente que no aparezca pero resulta difícil hacer una selección que refleje tantos buenos instantes entre las casi 300 carpetas que contienen más de 16.000 fotos hechas en todo este tiempo. Y estoy seguro que habrá muchas más…

8 comments:

  1. Gracias Adrian, muy chulo tu post. En su dia hice alguno del estilo, recordando mi otro hogar:

    buscandoaborja.wordpress.com/2011/10/21/i-love-scotland-ya-nada-volvera-a-ser-igual/

    Un abrazo estes donde estes.
    Borja

    ReplyDelete
  2. muy chulo capullo siempre me haces llorar!!!!!

    ReplyDelete
  3. ... y parece que fue ayer cuando perdían mi maleta...

    ReplyDelete
  4. The pleasure has been all ours, Adrian. Some great memories of busy days and real laughs. Respect, my friend.

    ReplyDelete
  5. Te quiero Adri!!! muchos besos y abrazos a toda la gente bonita de Edinburgh!!!!!!

    ReplyDelete
  6. Gracias Adri por no dejar que estos momentos pasen al olvido! Un fuerte abrazo :)

    ReplyDelete
  7. Congratulations, Adrian! 6 years is a long time. I am glad we got to hang out for some of it! I hope you're well

    ReplyDelete
  8. que grande eres Adrian

    ReplyDelete