Tuesday, June 19, 2012

A week of my life: TUESDAY


TUESDAYS is when I come back to my origins in this city; when I return to the very beginning of this story that started 6 years ago… Tuesdays drive me to Corstorphine, to be more precise, to the same street where I lived for the first time in Edinburgh. When I walk for those streets again, after a few years, hundreds of images come to my mind quickly; the life in that house where everything was new for us, the big supermarket where we used to do our weekly shopping, the library where we used to go to get access to the Internet, the bowling green where I “accidentally” fell… and behind all those moments there are great memories. I could never have imagined that, a few years later, I would walk again in the same place and I would work just next door to my first home.
So Tuesdays are a kind of a déjà vu for me and a perfect time also to be thankful for everything I have achieved in all these years.  

El martes es cuando vuelvo a mis orígenes en esta ciudad, cuando vuelvo al comienzo de esta historia que empezó hace 6 años. Los martes me llevan a Corstorphine y, para ser más precisos, justo a la misma calle donde viví por primera vez en Edimburgo. Cuando camino otra vez por esas calles después de estos años, cientos de imágenes llegan a mi mente rápidamente; la vida en esa casa donde todo era nuevo para nosotros, el gran supermercado donde hacíamos la compra semanal, la biblioteca donde nos conectábamos a internet, el campo de petanca donde me caí de forma “accidental”… y detrás de todos esos momentos se esconden grandes recuerdos. Nunca hubiera imaginado que años después, caminaría de nuevo por el mismo lugar y trabajaría al lado de mi primera casa, con una gran familia.
Por tanto, los martes son para mí como una especia de déjà vu y también el momento perfecto para sentirme agradecido por todo lo que ido consiguiendo todos estos años.

4 comments:

  1. And will never forget :)

    ReplyDelete
  2. I'm glad you have happy 'Tuesday' memories!! And how did you 'accidentally fall' ????!!!!!!!!

    ReplyDelete
  3. Corstorphine! OMG! :)

    ReplyDelete
  4. lot of memories, the bus station and the timetable, my walks around the neighbourhood looking for wifi, a big tree on fire... lot of memories... :) i guess Santi or Eduardo can explain the accidental fall jijiji

    ReplyDelete