Sunday, April 21, 2013

Diving World Series at the Commie



The Diving World Series 2013 was recently celebrated in the Royal Commonwealth Pool. Since I use the gym and pool facilities there, as part of the Edinburgh Leisure scheme, I have always found diving an interesting sport. I learned to swim on my own and would dearly like to improve my skills. But especially I would love to dive properly. From the ground it seems easy: you just need to jump and that´s it. However, when you are 3 or 5 meters up on the board, you see things from a different perspective (I can't begin to imagine what the view from 10 meters would be.)
While I was deciding whether I should give it a try and learn this sport, or just forget the whole idea, I have witnessed, I have witnessed incredible dives from the best men and women of this discipline, including Tom Daley, the Olympic bronze medalist who got gold in the men´s 10m platform in this competition. I might be beating him in the next series, you never know…

For more info about the competition, visit: www.swimming.org/FinaDiving   

Recientemente se ha celebrado en la piscina de la Royal Commonwealth de Edimburgo el campeonato mundial de saltos de trampolín. Desde siempre, pero más concretamente desde que uso estas instalaciones, pienso que el salto de trampolín es un deporte muy interesante y atractivo. Personalmente he aprendido a nadar y tirarme de cabeza de forma autodidacta y ahora me gustaría perfeccionar la técnica y sobre todo, aprender a tirarme desde un trampolín. Y es que desde el suelo parece fácil; sólo tienes que saltar. Sin embargo, cuando estás a 3 ó 5 metros de altura, las cosas se ven desde una perspectiva diferente (Así que no quiero ni imaginarme cómo será la vista desde los 10 metros).
Mientras decido si debería dar una oportunidad a este deporte o simplemente olvidarme por completo de esta idea, he sido testigo de saltos espectaculares protagonizados por los mejores hombres y mujeres del mundo, incluido Tom Daley, medallista olímpico quien consiguió en esta ocasión el oro en la categoría de salto sobre plataforma de 10 metros. Quizás sea yo quien se enfrente a él en la próxima competición, nunca se sabe…

Para más información sobre esta competición visita : www.swimming.org/FinaDiving

Tom Daley in the FINA/Midea Diving World Series 2013.©Getty Images 

No comments:

Post a Comment