Tuesday, January 27, 2015

Resolutions


“New Year, new life”, this is a Spanish saying and I´m sure most people will agree with this. At the end of the year we look backwards to weigh things up and we usually set ourselves goals for the New Year. I personally think this is a good practice if you want to achieve something specific, improve a particular area or just get rid of bad habits. The aim of the so-called New Year's Resolutions is basically to be a better person and we have 365 days to achieve that. But everybody knows that even when you are so convinced and want to put them into practice, the more time passes, the more you forget about them…
Sometimes resolutions have a short life and do not survive even January! The proof is that this first month is one of the busiest times for gyms or language academies (doing regular exercise or learning a new language are two of the most common resolutions) but after that, the number of their customers decreases. So here comes my modest advice - choose affordable and realistic goals because if you decide to do something very difficult or unlikely to be done, the only thing you get will be frustration. Perseverance and will-power are very useful tools.
Let me tell you about a tradition I have had with one of my friends in Spain, my neighbour (we still call each other neighbours despite living 2,000km away)   Every Christmas, we book a evening just for us and, apart from doing a catch-up, we write a list of 10 New Year Resolutions. We are only allowed to see the list again in June to refresh our memories and of course, we have to try to achieve as many as possible. Before the year ends, we meet again and evaluate how many resolutions we have carried out. We also write a new list for the following year. It is true that, every year we repeat some of them because we cannot entirely get them all right but at least we have the intention… There was one of them that I wrote a couple of times where I was unsuccessful - To put an end to my adventure in Edinburgh. But for this year, I have changed that one and instead, I have proposed to enjoy myself even more in this city and to keep writing my experiences in this blog. So this is me, carrying out one of my resolutions!
Good luck with yours :)

“Año Nuevo, vida nueva”, eso es lo que decimos en España y seguro que mucha gente está de acuerdo e intenta ponerlo en práctica. Al finalizar un año, es normal mirar hacia atrás para hacer balance a la vez que se fijan nuevos objetivos para los próximos meses. Yo creo que ésta es una buena idea si quieres conseguir alguna meta concreta, mejorar un aspecto de tu vida o simplemente eliminar cualquier mal hábito. El objetivo principal de los famosos propósitos de Año Nuevo es el de ser mejor persona y para conseguirlo tenemos 365 días por delante. Pero todo el mundo sabe que, incluso estando totalmente convencido de llevarlos a cabo, cuanto más tiempo pasa, más nos olvidamos de las buenas intenciones.
A veces los propósitos no sobreviven más allá del mes de enero. La prueba está en que el primer mes del año es uno de los más importantes para gimnasios o academias de idiomas. Y es que el ejercicio físico o aprender una nueva lengua son dos de los propósitos más recurrentes. Lamentablemente, conforme pasa el año, también las ganas se van pasando. Para evitar esto, valga un humilde consejo: elige metas realistas y que puedas conseguir ya que si te propones algo que no esté al alcance de tus posibilidades, sólo conseguirás frustrarte. La perseverancia y la fuerza de voluntad son buenas herramientas (esto último ha quedado como en un libro de autoayuda).
Permitidme que os cuente una pequeña tradición que tengo con un gran amigo: Mi vecino (todavía nos seguimos llamando así a pesar de vivir a más de 2.000km de distancia). Cada Navidad siempre reservamos un día para vernos y aparte de ponernos al día, escribimos una lista con 10 propósitos para el nuevo año. Una vez escritos los guardamos y sólo podemos revisar la lista en junio para refrescar nuestra memoria y para no olvidarnos de nuestras intenciones. Antes de que acabe el año nos reunimos otra vez y evaluamos cuántos propósitos hemos conseguido cumplir para después evaluar una nueva lista. A veces hay objetivos que se repiten porque no se han conseguido lograr por completo aunque haya habido intención… como uno de ellos, que incluí durante un par de años y que era el de poner en algún momento un punto y final a mi aventura en Edimburgo. Pero este año la lista ha cambiado y entre todas mis metas fijadas me he propuesto disfrutar aún más si cabe de esta ciudad y seguir escribiendo todas mis experiencias en este blog, así que aquí me encuentro, llevando a cabo uno de mis propósitos. ¡Buena suerte con los vuestros!

No comments:

Post a Comment